欧洲杯宝典|如何像法国人一样观看球赛？
2016-06-13 15:37:11|来源：海外网|字号：
今夏欧洲杯已在周五晚正式打响，揭幕战东道主法国坐镇圣丹尼斯迎战罗马尼亚。球迷们三五成群地去了现场或者各酒吧观战，非球迷们也不得不忍受连续51场比赛和铺天盖地的实况分析，想混迹于法果仁之中高谈阔论说足球？让我们来看看应该备好哪些专（装）业（逼）用语~
No.1："Hors-jeu !"
足球规则理解起来不是很难，不过越位犯规对于不常看球的人来说也许有点复杂，多看两场也就知道了个大概。在看球时大声呼喊 "Hors-jeu" 绝对是最有气场！哦对了，别忘了要喊对时间……
No.2："Il a bouffé la feuille !"
当你听到小伙伴说 "Alors là, il a complètement bouffé la feuille !"，可不是哪个球员吃了叶子，而是指他错失了一次进球良机。
No.3："Il a avalé son sifflet !"
如果裁判没有吹罚犯规的对方球队，无论是解说员还是法果仁民就一定会说这一句：这货把哨子给吃了！
No.4："Il a fait parler la poudre !"
当一个球员以迅雷不及掩耳之势突然进球，一定要甩出这句"Il a fait parler la poudre !"
No.5："Oh la toile du gardien là-dessus !"
"Oh la toile du gardien là-dessus !" 是当守门员因疏忽而使对方进球之时最佳的感叹用词，这里的toile也可以用来形容除守门员之外的球员，意指因疏忽而使对方球员抢占先机。
No.6："Il tricote là !"
球场上总是有人爱做一些花哨的假动作，带球一会儿向左，一会儿向右，吐槽这样的球员就得来一句 "Il tricote là !"，tricoter在这里可不是指打毛线哦~
No.7："Il a bien avalé la trompette !"
这句是用来描述球员十分疲惫。如果一个球队从赛季之初就整体状态不佳，便可以说 "Cette équipe avale la trompette dès ses premiers matchs."
No.8："Parce que c’est con, une chèvre !"
一个弱爆了的球员或球队，在足球中被法果仁称为山羊 "C'est une chèvre !"，这一讽刺可是要比 "C'est un con" 更加地道！
No.9：【Tip】学会随口就来的数据
1er CAS：当你的小伙伴因为角球而兴奋不已，那么你可以不急不慢地告诉他/她：Le corner mène au but dans moins d’un cas sur quarante.
2ème CAS：比赛第89分钟的时候千万不要掉以轻心，因为数据显示第89分钟的时候是进球概率最高的时机：c’est à la 89ème minute qu’on constate le plus de buts.
No.10：【Tip】放轻松！
据统计，看球的人中大约有80%知道的跟你一样少而且还喜欢信口开河，所以不用担心自己是个小白，开心就好~（新欧洲）
Il,欧洲杯,进球,对方球员,la
![“花园迷宫”亮相沈阳 吸引市民进入玩耍[全文]](http://images.haiwainet.cn/2016/0606/20160606034318637.jpg)
![全国公安去年破获各类经济案件挽回损失470亿[全文]](http://images.haiwainet.cn/2016/0516/20160516031327840.jpg)
一周排行 >
- 日本宅男女神最新红衣透视照 网友:让人窒息
- 你发现了吗？《魔兽世界》电影暴雪logo中的彩蛋
- 小伙自制飞机成功试飞 只有初中文化
- 20岁不到就拍裸戏的女星 真够开放的(图)
- 武汉站街大妈安排少女"接客"被偷拍
- 嫩模性感护士装曝光 网友:太诱人！
- 上海浦东机场航站楼自制爆炸物爆炸 4名旅客受伤
- 考生高考前嫖娼被抓 考试后被执行拘留(图)
- 盘点虽然长得丑但老婆很漂亮的男明星(图)
- 电竞美女主持拥有修长美腿 受玩家追捧
