凝心聚力 合作共赢:欧洲华文传媒协会第十三届年会在布拉格成功举办

海外网布拉格7月21日电 欧洲华文传媒协会第十三届年会于7月21日在捷克首都布拉格揭幕。欧洲华文传媒协会第十三届轮值主席、《布拉格时报》社长周灵建,欧洲华文传媒协会秘书处代表、欧洲时报文化传媒集团总裁张晓贝,中国驻捷克大使馆政务参赞陈建军,中国海外交流协会文教部处长谢添,中国新闻社副总编张雷,以及来自欧洲18国40多家华文媒体的60余位代表座谈联谊,交流经验,深入研讨“一带一路”倡议下的华媒作用,寻求欧洲华文媒体在新时代的共同发展。

        

 

揭幕式由《布拉格时报》副社长关绍基主持。

        

 

周灵建代表大会承办方向各国华媒同仁的到来致以热烈欢迎。周灵建表示,近年来,中国与中东欧国家的友好合作不断加强,高层互访日益频密,捷克是“一带一路”沿线的重要国家,中捷确立了战略合作伙伴关系,两国在经济、文化、教育、科技等领域的合作都迈上了新台阶。周灵建介绍了《布拉格时报》自2010年成立以来的发展情况,表示愿与欧洲华媒同仁共同努力,共建美好未来。

        

 

张晓贝代表欧洲华文传媒协会秘书处和所有与会成员对远道而来的各位领导及承办方《布拉格时报》致以衷心感谢。张晓贝介绍说,欧洲华文传媒协会成立21年,会员单位发展至70余家,主要分布在法国、英国、德国、荷兰、比利时、奥地利、挪威、瑞典、意大利、西班牙、葡萄牙、爱尔兰、俄罗斯、白俄罗斯、匈牙利、罗马尼亚、希腊、塞尔维亚、波兰、捷克等国家,媒体形态由当初的平面媒体为主,发展到报刊、杂志、电视台、广播电台、网站、移动客户端、微信公众号和出版社等多种形式共存的全媒体格局,在服务旅欧华侨华人、维护侨胞合法权益、促进华裔族群融入、弘扬中华优秀文化以及反“独”促统、向欧洲政府和民众介绍中国、促进人民相互了解、推动中欧友好交流等方面发挥着独特作用。

张晓贝谈到,欧洲华文传媒协会两年一度的年会成为欧洲华人社会中颇具影响力的欧华传媒盛会,但盛会之下要面对日益沉重的话题。一方面,全球传播技术突飞猛进,华文媒体势单力薄惨淡经营,从平面媒体到移动客户端、微信公众号等新媒体,维持生存经营之路愈见步履蹒跚。第二方面,中国和平快速发展引发世界格局大变化,对于中国来说,如何影响世界舆论、讲好中国故事、对外传播中国声音至关重要。华媒的生命力在于发挥独特思维视角作用,身在欧洲看中国,比西方舆论更客观,以中国人的思维研读欧洲,比国人更辩证。跨文化的特质使华媒成为中欧文化思想交流的重要桥梁,形成了一道独特风景线,对于推动中国改革开放功不可没。中国政府提出的“一带一路”倡议为华媒提供了新的发挥空间,如何更好地配合“一带一路”,对接中华文化交流传播,是华媒应认真思考并大胆实践的新课题。希望与会同仁借此次年会之机,充分探讨资源共享、携手发展、合作共赢之路。

        

 

陈建军参赞代表中国驻捷克大使馆向大会召开致以热烈祝贺。陈建军简要回顾了海外华媒近200年的发展史和发展现状,目前全球华侨华人超过6000万,海外华媒逾千家。长期以来,华媒作为连接中国与世界的独特桥梁和纽带,作为中国梦的传播者、阐释者和践行者,在汇聚世界各地中华儿女、塑造中国良好国际形象、推动中外友好合作等方面发挥着不可替代的作用。今年是中国同欧盟建立全面战略伙伴关系15周年、中欧领导人会晤机制成立20年,不久前刚刚结束了第二十次中国欧盟领导人会晤,双方达成重要共识并发表声明。在当前中欧关系快速发展的重要历史时刻,欧洲华媒发展前景广阔,希望大家抓住机遇,积极投身中欧友好,增进中欧互鉴交流,促进华人社会团结,支持祖国统一大业,弘扬中华优秀文化,继续为欧洲华侨华人提供更多有益资讯,宣传祖国发展变化和家乡建设成就,解读国内重要政策和重大举措,帮助华侨华人守法经营、幸福生活,帮助国内访欧游客平安旅游。同时,希望华媒朋友充分利用本次年会的平台,相互学习、相互促进、共同发展。

        

 

谢添处长代表中国海外交流协会文教部祝贺本次年会揭幕。谢添表示,欧洲华文传媒协会是欧洲华媒求同存异、相互扶持、守望相助、共同发展的温暖家园,其年会论坛是欧洲华人社会最具影响力的传媒盛会,为欧洲华媒搭建了沟通、合作、交流、共赢的平台,在促进华裔族群融入所在国社会、传播中国声音、增进中外交流、推动中欧友好等方面发挥了独特作用。今年是中国改革开放40周年,希望大家继续关注聚焦新时代中国的发展脉动,发挥自身优势,以本土化的方式讲述中国立场,介绍华侨华人作为中国改革开放事业开拓者、参与者和建设者的重要作用,做增信释疑、凝心聚力的桥梁纽带,做中国故事的生动讲述者、中华文化的热情传播者、中外交流的积极推动者。今年也是“一带一路”倡议提出五周年,本次年会以“一带一路”为主题,希望共同分享“一带一路”红利,更好地扩大欧洲华侨华人声音,全方位促进欧洲各国与中国的经贸交流和文化交往,希望大家大力向所在国社会和人民全面宣介“一带一路”理念,讲好丝路故事,担起中华文化弘扬者的使命。中国海外交流协会将一如既往地关心和支持华媒生存发展,努力为大家搭建交流合作平台,提供多方面务实服务,共同书写中华民族伟大复兴的新篇章。

        

 

张雷副总编代表中国新闻社发表热情洋溢的致辞。张雷表示,欧洲华文传媒协会已成为当今世界华文传媒领域一个重要标尺,协会年会不仅是欧洲华媒同行的聚首,也是与国内紧密联系、与全球华媒相互汲取力量的精神家园。今天的华媒契合着时代发展要求,适应着媒体变革趋势,在“一带一路”倡议引导下,积极传递“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,对于中国与世界的互联互通发挥越来越重要的作用。当前世界形势复杂多变,中国前景世人瞩目,华媒在海外的话语权总体处于上升态势。中国综合国力和国际影响力的大幅提升、中国媒体产业的发展,为海外华媒的成长提供了坚强后盾;华侨华人融入当地主流社会的脚步加快、成效显著,为海外华媒的发展提供了必要土壤;全球化趋势不可阻挡,媒体交流合作空间扩大,为海外华媒大展拳脚提供了广阔舞台。当然,海外华媒也面临诸多困境,在媒体变革的大背景下,如何实现转型、如何融合发展、如何走出“华人圈”,亟待思考。面对困境与挑战,华媒更需要交流对话、抱团取暖。海外华媒200年艰辛历史,几度沉浮,自强不息,希望不忘初心,永续前辈精神,共栽常青之树。

        

 

西班牙巴塞罗那电视台中文频道董事长麻卓民、葡萄牙伊比利亚传媒集团董事长詹亮作为与会媒体代表致辞,结合自身工作经验,分享对于海外华媒转型发展的看法,提出“立足本地社会、重视华文教育、加强横向合作”等有益建议。

 

 

捷克华侨华人青年联合总会会长孙剑凯代表旅捷侨界祝贺本次年会成功召开,表达了海外华社与华媒携手发展、同圆共享“中国梦”的热望。

        

与会领导和华媒代表在年会上合影留念。

 

当天下午的论坛上,中国新闻社副总编张雷与中国新闻社海外中心副主任肖开霖分别作了《海外华文媒体与中国国家形象》《从全球社区到全球编辑室》主题讲座,与会代表就华媒在新时代的新发展畅所欲言、各抒己见,活动中还进行了欧洲华文传媒协会第十四届年会的申办工作。《欧洲时报》常务副社长钟诚在总结发言中,对大会中形成的交流成果进行汇总,对需要进一步落实的规划进行介绍,并感谢与会同仁的集思广益。

 

与会华媒代表做客中国驻捷克大使馆。

        

当晚,与会代表访问了中国驻捷克大使馆,政务参赞陈建军致欢迎辞,介绍了捷克的经济社会发展、旅捷华侨华人现况及使馆的涉侨工作等情况,并对“一带一路”为侨胞带来的大好机遇进行展望。

本届年会由欧洲华文传媒协会主办,捷克《布拉格时报》承办,捷克中国和平统一促进会、捷克青田同乡会、欧洲华侨华人青年联合总会、捷克华侨华人青年联合总会、捷克中欧新闻社协办,得到中国驻捷克大使馆的大力支持。(鲁佳)